How to Draw from a Photograph

How to draw from a photograph.

 

Как нарисовать с фотографии.

Kak narisovat’ s fotografii.

Thinkittomakeit.com is about having a healthy thought life. A big part of that involves having downtime every week. When I need to unplug and relax I draw. I decided to share a few steps on how I start a drawing for those readers out there who like to draw.

Thinkittomakeit.com – о здоровой мыслительной жизни. Большая часть этого требует времени простоя каждую неделю. Когда мне нужно отключить и расслабиться, я рисую. Я решил поделиться несколькими шагами по тому, как я начинаю рисовать для тех читателей, которые любят рисовать.

Thinkittomakeit.com – o zdorovoy myslitel’noy zhizni. Bol’shaya chast’ etogo trebuyet vremeni prostoya kazhduyu nedelyu. Kogda mne nuzhno otklyuchit’ i rasslabit’sya, ya risuyu. YA reshil podelit’sya neskol’kimi shagami po tomu, kak ya nachinayu risovat’ dlya tekh chitateley, kotoryye lyubyat risovat’.

Art is no different than any other skill. It can be learned.

Искусство ничем не отличается от любого другого навыка. Это можно узнать.

Iskusstvo nichem ne otlichayetsya ot lyubogo drugogo navyka. Eto mozhno uznat’.

#1 Find a photograph that you would like to draw.

#1 Найдите фотографию, которую вы хотите нарисовать.

#1 Naydite fotografiyu, kotoruyu vy khotite narisovat’.

It has to be a quality photograph with a clear image in order for you to be able to draw it. If you want to create a realistic drawing you have to have a clear image to draw, there can be no guessing at what your looking at. I am using an image from a calendar that I bought at the local dollar store. That being said, please be aware that if you draw an image from a photograph there are copyright laws to consider. I am just doing this drawing to relax, I do not have the intention of selling it for a profit. If I draw an image to resell I often use photographs that I have taken myself  or I draw from photographs that clients have given me that they took personally and were not professionally taken.

Это должна быть качественная фотография с четким изображением, чтобы вы могли ее рисовать. Если вы хотите создать реалистичный рисунок, вы должны иметь четкое изображение для рисования, не может быть никаких догадок о том, что вы смотрите. Я использую изображение из календаря, который я купил в местном магазине доллара. При этом, пожалуйста, имейте в виду, что если вы рисуете изображение с фотографии, вам необходимо рассмотреть законы об авторском праве. Я просто делаю этот рисунок, чтобы расслабиться, у меня нет намерения продать его для получения прибыли. Если я рисую изображение для перепродажи, я часто использую фотографии, которые я взял сам, или рисую на фотографиях, которые дали мне клиенты, которые они взяли лично и не были профессионально приняты.

Eto dolzhna byt’ kachestvennaya fotografiya s chetkim izobrazheniyem, chtoby vy mogli yeye risovat’. Yesli vy khotite sozdat’ realistichnyy risunok, vy dolzhny imet’ chetkoye izobrazheniye dlya risovaniya, ne mozhet byt’ nikakikh dogadok o tom, chto vy smotrite. YA ispol’zuyu izobrazheniye iz kalendarya, kotoryy ya kupil v mestnom magazine dollara. Pri etom, pozhaluysta, imeyte v vidu, chto yesli vy risuyete izobrazheniye s fotografii, vam neobkhodimo rassmotret’ zakony ob avtorskom prave. YA prosto delayu etot risunok, chtoby rasslabit’sya, u menya net namereniya prodat’ yego dlya polucheniya pribyli. Yesli ya risuyu izobrazheniye dlya pereprodazhi, ya chasto ispol’zuyu fotografii, kotoryye ya vzyal sam, ili risuyu na fotografiyakh, kotoryye dali mne kliyenty, kotoryye oni vzyali lichno i ne byli professional’no prinyaty.

#2 Draw a square graph over the image.

# 2 Нарисуйте квадратный граф над изображением.

# 2 Narisuyte kvadratnyy graf nad izobrazheniyem.

Photo copy the image on a color copier. Than take a black pen and draw a 1″ by 1″ square graph directly over the image. If you prefer to draw the graph onto transparency film it can be reusable and then you’ll have it for your drawing.

Фото копирует изображение на цветной копир. Затем возьмите черную ручку и нарисуйте квадратный график размером 1 “на 1” непосредственно над изображением. Если вы предпочитаете рисовать график на прозрачной пленке, его можно повторно использовать, а затем вы получите его для вашего рисунка.

Foto kopiruyet izobrazheniye na tsvetnoy kopir. Zatem voz’mite chernuyu ruchku i narisuyte kvadratnyy grafik razmerom 1 “na 1” neposredstvenno nad izobrazheniyem. Yesli vy predpochitayete risovat’ grafik na prozrachnoy plenke, yego mozhno povtorno ispol’zovat’, a zatem vy poluchite yego dlya vashego risunka.

Я повторно использую кусок прозрачного фильма, на который я нарисовал 1 “X 1” график. Я просто привязываю его к изображению, которое я хочу рисовать.
YA povtorno ispol’zuyu kusok prozrachnogo fil’ma, na kotoryy ya narisoval 1 “X 1” grafik. YA prosto privyazyvayu yego k izobrazheniyu, kotoroye ya khochu risovat’.

I reuse a piece of transparency film that I have drawn a 1″ X 1″ graph on. I simply tape it onto the image I wish to draw.Я повторно использую кусок прозрачного фильма, на который я нарисовал 1 “X 1” график. Я просто привязываю его к изображению, которое я хочу рисовать. YA povtorno ispol’zuyu kusok prozrachnogo fil’ma, na kotoryy ya narisoval 1 “X 1” grafik. YA prosto privyazyvayu yego k izobrazheniyu, kotoroye ya khochu risovat’.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

You should barely be able to see the pencil graph on the paper you wish to draw on, if you draw it too dark you risk it showing up underneath your final drawing. Вы вряд ли сможете увидеть карандашный график на бумаге, на которой хотите рисовать, если вы нарисуете ее слишком темным, вы рискуете оказаться под вашим окончательным рисунком. Vy vryad li smozhete uvidet’ karandashnyy grafik na bumage, na kotoroy khotite risovat’, yesli vy narisuyete yeye slishkom temnym, vy riskuyete okazat’sya pod vashim okonchatel’nym risunkom.

Next you need to VERY LIGHTLY draw the 1″ x 1″ square graph onto a nice quality piece of paper. If you draw it too dark it will show through in your final drawing and you’ll have to start over.

Затем вам нужно ОЧЕНЬ СВЕТИЛЬНО нарисуйте квадратный график 1 “x 1” на лист хорошего качества. Если вы нарисуете его слишком темным, он будет показан в вашем финальном розыгрыше, и вам придется начать все сначала.

Zatem vam nuzhno OCHEN’ SVETIL’NO narisuyte kvadratnyy grafik 1 “x 1” na list khoroshego kachestva. Yesli vy narisuyete yego slishkom temnym, on budet pokazan v vashem final’nom rozygryshe, i vam pridetsya nachat’ vse snachala.

Drawing initially too dark has been something that I always have struggled with. I have had to start over at times when I go too dark and it ends up being wrong. This goes for the graph as well as the image.

Нарисовать изначально слишком темное было тем, с чем я всегда боролся. Мне приходилось начинать сначала, когда я слишком темный, и это заканчивается тем, что я ошибаюсь. Это касается графика, а также изображения.

Narisovat’ iznachal’no slishkom temnoye bylo tem, s chem ya vsegda borolsya. Mne prikhodilos’ nachinat’ snachala, kogda ya slishkom temnyy, i eto zakanchivayetsya tem, chto ya oshibayus’. Eto kasayetsya grafika, a takzhe izobrazheniya.

#3 Now start to draw the image onto the piece of paper.

# 3 Теперь начните рисовать изображение на листе бумаги.

# 3 Teper’ nachnite risovat’ izobrazheniye na liste bumagi.

I prefer to work in colored pencils but I draw the entire image first in pencil, again,VERY LIGHTLY.

Я предпочитаю работать в цветных карандашах, но сначала рисую все изображение карандашом, опять же, ОЧЕНЬ ЛУЧШЕ.

YA predpochitayu rabotat’ v tsvetnykh karandashakh, no snachala risuyu vse izobrazheniye karandashom, opyat’ zhe, OCHEN’ LUCHSHE.

The eye and mind play tricks on us. What do I mean by that? We often draw what we think a cats eye should look like instead of drawing what the actual shape is. The shapes of the images reflected in the eye as a whole translate in their entirety as a cats eye. Go square by square and lightly pencil in the shapes within that corresponding square.

Глаз и ум играют на нас. Что я имею в виду? Мы часто рисуем то, что, по нашему мнению, должно выглядеть как кошачий глаз, а не рисовать, какова фактическая форма. </ em> Формы изображений, отраженных в глазу в целом, полностью преобразуются как глаз кошек. Идите квадратом по квадрату и слегка карандашом в форме в пределах соответствующего квадрата.

Glaz i um igrayut na nas. Chto ya imeyu v vidu? My chasto risuyem to, chto, po nashemu mneniyu, dolzhno vyglyadet’ kak koshachiy glaz, a ne risovat’, kakova fakticheskaya forma. </ em> Formy izobrazheniy, otrazhennykh v glazu v tselom, polnost’yu preobrazuyutsya kak glaz koshek. Idite kvadratom po kvadratu i slegka karandashom v forme v predelakh sootvetstvuyushchego kvadrata.

 

Here you can see that I have started going darker after I have got the layout down.

Здесь вы можете видеть, что я начал темнеть после того, как у меня есть макет.

Zdes’ vy mozhete videt’, chto ya nachal temnet’ posle togo, kak u menya yest’ maket.

 

 

 

Another tip that I have for you is to have a very sharp pencil. It will help you create clean sharp lines that make the image POP.

Еще один совет, который у меня есть для вас, – это иметь очень острый карандаш. Это поможет вам создать чистые четкие линии, которые сделают изображение POP.

Yeshche odin sovet, kotoryy u menya yest’ dlya vas, – eto imet’ ochen’ ostryy karandash. Eto pomozhet vam sozdat’ chistyye chetkiye linii, kotoryye sdelayut izobrazheniye POP.

My favorite pencil sharpener is by Kum. In the photo you can see that there are two sharpeners withing the case. Step one is to start the sharpening process, step 2 is to get the pencil super sharp and pointy! I have used so many pencil sharpeners and this is by far THE best pencil sharpener on the market. It also comes with an extra set of blades so when one set gets dull, you can easily take a screw driver and pull the old ones out and put in the new ones.

Моя любимая точилка для карандашей Kum.На фотографии вы можете видеть, что есть два точилки, которые держат корпус. Шаг первый – начать процесс заточки, шаг 2 – сделать карандаш супер острым и заостренным! Я использовал так много точилок для карандашей, и это на сегодняшний день лучшая точилка для карандашей на рынке. Он также поставляется с дополнительным набором лезвий, поэтому, когда один набор становится скучным, вы можете легко взять отвертку и вытащить старые и вставить новые.

Moya lyubimaya tochilka dlya karandashey Kum.Na fotografii vy mozhete videt’, chto yest’ dva tochilki, kotoryye derzhat korpus. Shag pervyy – nachat’ protsess zatochki, shag 2 – sdelat’ karandash super ostrym i zaostrennym! YA ispol’zoval tak mnogo tochilok dlya karandashey, i eto na segodnyashniy den’ luchshaya tochilka dlya karandashey na rynke. On takzhe postavlyayetsya s dopolnitel’nym naborom lezviy, poetomu, kogda odin nabor stanovitsya skuchnym, vy mozhete legko vzyat’ otvertku i vytashchit’ staryye i vstavit’ novyye.

 

 

 

 

 

You have to have a sharp pencil for detail work. У вас должен быть острый карандаш для детальной работы.
U vas dolzhen byt’ ostryy karandash dlya detal’noy raboty.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

You should invest in high quality materials. I love Prismacolor pencils.  I find there selection and quality are the best. The color variations they have available are vast. I own every single color they make. It is an investment that I have made over time and has been well worth it. My husband gives them to me for Christmas. When I have tried other products I have been disappointed and always go back to the Prismacolor brand.

Вы должны инвестировать в высококачественные материалы. я люблю Prismacolor pencils.Я считаю, что выбор и качество являются лучшими. Имеющиеся у них вариации цвета обширны. Я владею каждым цветом, который они создают. Это инвестиции, которые я сделал со временем и заслужил это. Мой муж дает их мне на Рождество. Когда я пробовал другие продукты, я был разочарован и всегда возвращался к бренду Prismacolor.

Vy dolzhny investirovat’ v vysokokachestvennyye materialy. ya lyublyu Prismacolor pencils.YA schitayu, chto vybor i kachestvo yavlyayutsya luchshimi. Imeyushchiyesya u nikh variatsii tsveta obshirny. YA vladeyu kazhdym tsvetom, kotoryy oni sozdayut. Eto investitsii, kotoryye ya sdelal so vremenem i zasluzhil eto. Moy muzh dayet ikh mne na Rozhdestvo. Kogda ya proboval drugiye produkty, ya byl razocharovan i vsegda vozvrashchalsya k brendu Prismacolor.

 

 

 

 

 

Stay tuned for my next post on drawing with colored pencils. I will share some of my tips and tricks that I have learned!

Следите за моей следующей записью, рисуя цветными карандашами. Я поделюсь некоторыми своими советами и трюками, которые я узнал!

Sledite za moyey sleduyushchey zapis’yu, risuya tsvetnymi karandashami. YA podelyus’ nekotorymi svoimi sovetami i tryukami, kotoryye ya uznal!

Thanks for reading!

Спасибо за прочтение!

Spasibo za prochteniye!
Missed a past post….

check them out!

The Myth of Multi-Tasking

Tackle Anything is 7 Steps

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *